Wörter

In diesem Unterbereich werden Wörter thematisiert: ihr Gebrauch, ihre Unterscheidung, ihre Herkunft, ihre Schreibweise. Auf dieser Seite werden die Artikel kurz vorgestellt.

Im ersten Aufsatz wird erläutert, warum ich es vorziehe und auch anderen vorschlage, «Website» als ein Maskulinum aufzufassen und also von «dem Website» zu sprechen. Kurz gesagt: Man kann so «Website» und «Webseite» auseinanderhalten, denn es ist mit den beiden Wörtern Unterschiedliches gemeint. Zudem wird eine häufig zu beobachtende Regel angewandt, bei Fremdwörtern, die aus dem Englischen oder Französischen übernommen wurden auf das Genus zurückzugehen, das diese Wörter zuvor im Lateinischen hatten. «Site» kommt nämlich von lateinisch «situs».

Zum Aufsatz Der Website

Der Artikel «projizieren» oder «projezieren»? entstand nach einer Anfrage in der Usenet-Gruppe <de.etc.sprache.deutsch>. Es handelt sich hier um eine korriegierte und erweiterte Fassung meiner Antwort vom 8. 10. 2009. Der Grund dafür, daß man «projizieren» und nicht «projezieren» schreibt, ist im Lateinischen zu finden.

Zum Artikel «projizieren» oder «projezieren»?